Música, homenajes en redes y filas en el velorio para despedir a Naoki Ishida, la voz más querida de la cumbia boliviana

“Pienso en vos y miro las estrellas” es una de las frases de la canción El cielo, vos y yo, que los integrantes de Explosión Cumbiera interpretaron durante el velorio de Naoki Ishida, quien falleció el lunes en la ciudad de La Paz. Es la misma canción que él solía presentar en sus últimos conciertos para recordar a su hermano Hiroshi, fallecido diez semanas antes.

Vestidos con trajes negros, los músicos de Explosión Cumbiera interpretaron los éxitos que Naoki inmortalizó con su inconfundible voz. “Solo te pedimos que nos cuides desde allá arriba. Ahora te toca cantar para Dios, hermano. Te queremos mucho”, expresó uno de sus colegas. La emotiva despedida fue filmada y compartida en redes sociales por sus amigos y compañeros.

La repentina muerte de Naoki, de 27 años, causó conmoción en el mundo artístico, especialmente en el ámbito de la música tropical del país. La Alcaldía de La Paz, a través de la Secretaría Municipal de Culturas, expresó su profundo pesar por el fallecimiento del joven cantante y anunció que organizará un homenaje en coordinación con la familia del artista.

“Ha sido un balde de agua fría porque hace muy poco estábamos hablando con él, estábamos riendo. Realmente es lamentable. Estamos viendo de qué manera podemos homenajearlo, porque la cultura es eso: cumbia, folklore, todos los géneros y todas las danzas”, señaló Rodney Miranda, secretario Municipal de Culturas de La Paz.

Según un informe de la Fiscalía Departamental de La Paz, la causa de la muerte del vocalista de la agrupación Explosión Cumbiera fue asfixia por broncoaspiración.

Naoki dedicó más de una década de su vida a la música. Descubrió su pasión por este arte durante la adolescencia, cuando aprendió a tocar la guitarra junto a su abuelo. A lo largo de su carrera, formó parte de varias agrupaciones del género tropical y destacó especialmente por su participación en Los Genios, según informó Red Uno.

En su último proyecto artístico brilló como líder y voz principal de Explosión Cumbiera, grupo que cosechó aplausos por su repertorio de éxitos tropicales, entre los que sobresale especialmente El Teléfono.

Lee también: Naoki Ishida muere a tres meses del deceso de su hermano

"Les duele su partida"

Para ingresar al salón velatorio, ubicado en la zona de Miraflores, durante la jornada del martes, sus fans y colegas formaron largas filas. Algunos llevaban ramos de flores blancas, el color ideal para despedir a un alma joven, mientras que otros solo deseaban entrar para rezar y expresar cuánto “les duele su partida”, como dice una de las frases de los hits que Naoki interpretaba en sus shows.

El deceso de Naoki ocurrió casi diez semanas después de la muerte de su hermano mayor, Hiroshi Ishida, conocido en el mundo del rap como “Ocasional Talento”. Según sus colegas y amigos, esta pérdida representó un golpe duro para el joven vocalista.

Por eso, como una forma de rendir homenaje, muchos ciudadanos, como José Manuel Guzmán, compartieron fotografías y caricaturas de los hermanos Hiroshi y Naoki. En una de ellas se los ve compartiendo su amor por la música en un estudio de grabación, y en otra, cuando eran niños.

Otros fans elaboraron imágenes con inteligencia artificial que recrean el encuentro de los hermanos Ishida en el cielo. También, muchos seguidores difundieron videos de los conciertos de Explosión Cumbiera, especialmente la presentación que Naoki hizo el 15 de julio, en la verbena de La Paz, para rendir un homenaje póstumo a Hiroshi, en la que interpretó Buen tipo.

Además, numerosos usuarios, entre ellos personalidades del ámbito artístico, influencers y ciudadanos, inundaron las redes sociales, principalmente Facebook y TikTok, con mensajes de despedida para Naoki. Muchos acompañaron sus palabras con éxitos interpretados por el cantante, especialmente El cielo, vos y yo, el tema que presentó en sus últimos shows para ofrecer otro homenaje póstumo a su hermano Hiroshi.

La despedida

Músicos de todo el país destacaron la trayectoria y la amistad de Naoki. "Te lo dije todo en persona… a vos y a Hiroshi… No me guardé nada… Me quedo con eso y espero que se estén abrazando y cantando juntos ahora mismo", escribió el cantante Luis Vega en su cuenta de TikTok.

En un recital, la agrupación Kumbia Fusión dedicó un minuto de silencio en memoria de Naoki Ishida, y todos los asistentes se unieron al homenaje. Otro conocido cantante, Saymon Ruiz, expresó: "Hoy despido a un gran amigo, un excelente músico y un hermano que Dios me regaló".

El talento de Naoki también cruzó fronteras. Músicos de Perú se sumaron a los homenajes póstumos al cantante. Durante un show, Yheison Pumita  destacó su trayectoria: “Dejaste un recuerdo inolvidable, la voz que marcó historia en los últimos tiempos en la agrupación Explosión Cumbiera. Hoy te unes en el cielo con los que ya partieron”, aseguró.

"Un canto hasta el cielo, te queremos Naoki y siempre vivirás en nuestros corazones. Gracias por toda tu buena onda y por dejar un legado con tu voz. Vuela alto, Naoki", publicó el grupo peruano Los Capos en sus redes sociales.

Claudio Armando, exvocalista del grupo Los Capos y actual voz de La Pantera, expresó su pesar por la partida del artista: "Fuiste un gran amigo, un gran músico y, sobre todo, llevaste tu música a muchos corazones… Mi más sentido pésame a todos sus seres queridos".

En medio de la ola de mensajes de despedida, muchos de sus fans recordaron una de las últimas publicaciones del artista en redes sociales, escrita el 10 de septiembre, cinco días antes de su partida: “¡Te juro que daré todo de mí para seguir ‘escribiendo el cuento’!”.

Otros seguidores decidieron rendir homenaje al vocalista de Explosión Cumbiera con una de las canciones que más sonaba en sus recitales, El teléfono, destacando especialmente una estrofa de la letra: "¿Cómo voy a olvidarte si has sido tú en mi vida / La prenda más querida / La engreída de mi amor?". Y es que, para muchos de sus fans, amigos y compañeros, Naoki fue la voz más querida de la cumbia boliviana de los últimos años.

🟠 #Visión360 l El cantante Naoki Ishida, quien falleció este lunes, recibió una emotiva despedida de sus compañeros de Explosión Cumbiera, que interpretaron una selección de sus éxitos.#NaokiIshida #ExplosiónCumbiera
📹: @musicaperuana pic.twitter.com/iDpDq6XJxe

— Visión 360 (@vision360_bo) September 17, 2025