El Principito, en idioma guaraní, está presente en la Feria del Libro de El Alto

La Editorial del Estado presentará la obra universal de la literatura El Principito en la IV Feria Cultural del Libro que se desarrolla desde este miércoles en la ciudad de El Alto.

Estela Machicado, gerente de la Editorial del Estado, informó a Visión 360 que la traducción de esta obra al idioma guaraní forma parte de una colección del libro, en tres idiomas, que se complementan con aymara y quechua.

“Queríamos enfocarnos en El Principito por la característica universal de la obra. El libro tiene un costo de 20 bolivianos”, destacó.

Las publicaciones de la Editorial del Estado se promocionan en ferias itinerantes, en el Museo Nacional de Arte y otros espacios como la librería móvil. En las redes sociales de la editorial se anuncian los sitios donde se ofrecerán los textos.

En la Feria del Libro también se presentará Cuentos Mágicos Escritos por Estudiantes de Primaria. En esta oportunidad se dará a conocer la creación de los alumnos de la unidad educativa Juan Capriles y San Antonio Arce.

La otra obra es Tejidos de Iskanwaya que es un ensayo de una autora de 17 años a través de la recuperación oral de los relatos de abuelas y tíos. “El ensayo rescata el significado de los tejidos. Estas tres obras se van a presentar entre hoy, el jueves y el viernes”, destacó Machicado.