lunes 23 de febrero de 2026

Letras

El escritor húngaro László Krasznahorkai gana el Nobel de Literatura 2025

La Academia sueca destacó "su obra cautivadora y visionaria que, en medio del terror apocalíptico, reafirma el poder del arte”.
El escritor húngaro László Krasznahorkai. Foto: @NobelPrize
El escritor húngaro László Krasznahorkai. Foto: @NobelPrize
jueves 09 de octubre de 2025

El escritor húngaro László Krasznahorkai fue galardonado este jueves con el Premio Nobel de Literatura 2025, anunció la Academia Sueca, que destacó "su obra convincente y visionaria que, en medio del terror apocalíptico, reafirma el poder del arte”.

Según la Academia, Krasznahorkai "es un gran escritor épico en la tradición centroeuropea que se extiende a través de Kafka hasta Thomas Bernhard, y se caracteriza por el absurdo y el exceso grotesco".

Pero hay más cuerdas en su arco, y pronto mira hacia el Este adoptando un tono más contemplativo y finamente calibrado. El resultado es una serie de obras inspiradas por las profundas impresiones dejadas por sus viajes a China y Japón.

Sobre la búsqueda de un jardín secreto, su novela de 2003 "Északról hegy, Délr Å‘l tó, Nyugatról utak, Keletr Å‘l folyó" ("Una montaña al norte, un lago al sur, caminos al oeste, un río al este’") es un misterioso cuento con poderosas secciones líricas que tiene lugar al sureste de Kioto.

La obra tiene el sentido de un preludio del rico "Seiobo járt odalent" (2008); "Seiobo There Below" (2013), una colección de diecisiete historias organizadas en una secuencia de Fibonacci sobre el papel de la belleza y la creación artística en un mundo de ceguera e impermanencia. Junto a su quinteto de épicas, representa la obra principal de Krasznahorkai. Particularmente inolvidable es su primera escena en la que una garza blanca como la nieve se mantiene inmóvil en medio del río Kamo en Kioto, esperando a su víctima en los remolinos de abajo. Invisible a las masas de personas que pasan, el pájaro se convierte en una imagen elusiva de la situación particular del artista.

Lee también: Trump, sobre el Nobel de la Paz: "Quizás encuentren una excusa para no dármelo"

El hilo común que recorre el libro es el mito japonés sobre Seiobo, quien según la leyenda protege el jardín que, cada tres mil años, produce frutos que otorga la inmortalidad. En el libro, el mito es acerca de la creación de una obra de arte y, en una cadena de episodios, seguimos la génesis de tal obra en los más diversos tiempos y entornos.

A menudo el acto de creación ocurre después de un largo período de preparación marcado por la tradición y la artesanía practicada. Las obras también pueden surgir como resultado de circunstancias retrasadas o confusas, como en la historia del peligroso transporte de una pintura inconclusa por el renombrado artista renacentista Pietro Vannucci, desde Florencia a Perugia, la ciudad del nacimiento de este último. Aunque todo el mundo cree que Perugino, como es conocido comúnmente, ha dejado de pintar, es en Perugia donde se produce un milagro.

El artista mismo está, como tantas veces en "Seiobo There Below", ausente de estas historias. En lugar de ello, se nos presentan cifras que se sitúan ligeramente en un lado de la labor que pronto va a surgir. Estos podrían incluir conserjes, espectadores o artesanos dedicados, que rara vez o nunca entienden el significado de la obra en la que participan.

El libro es una representación magistral, en cuyo curso el lector es llevado a través de una fila de 'puertas laterales' al inexplicable acto de la creación.

Perfil

El autor nació en 1954 en la pequeña ciudad de Gyula, al sureste de Hungría, cerca de la frontera con Rumanía. Una zona rural remota similar es el escenario de la primera novela de Krasznahorkai, "Sátántangó", publicada en 1985, que fue un éxito literario en Hungría y la obra que lo impulsó.

La novela retrata, en términos poderosamente sugestivos, a un grupo de residentes desamparados en una granja colectiva abandonada en la campiña húngara justo antes de la caída del comunismo. Reinan el silencio y la expectación, hasta que el carismático Irimiás y su compinche Petrina, a quienes todos creían muertos, aparecen repentinamente en escena.

Para los residentes que esperan, parecen mensajeros de esperanza o del juicio final. El elemento satánico al que se refiere el título del libro está presente en su moral de esclavos y en las pretensiones del embaucador Irimiás, que, tan eficaces como engañosas, los dejan a casi todos en una situación comprometida.

Todos en la novela esperan un milagro, una esperanza que desde el principio se ve afectada por el lema kafkiano introductorio: "En ese caso, me perderé el milagro por esperarlo". La novela fue llevada al cine en una originalísima película en 1994 en colaboración con el director Béla Tarr.

El premio

El premio de literatura es el cuarto en anunciarse esta semana, tras los Nobel de Medicina, Física y Química. El Premio Nobel de la Paz se dará a conocer el viernes.

El año pasado, la surcoreana Han Kang se convirtió en la primera escritora de su país en recibir el galardón. Otros ganadores recientes incluyen al noruego Jon Fosse (2023), la francesa Annie Ernaux (2022) y el tanzano-británico Abdulrazak Gurnah (2021).

Lee también: El Premio Nobel de Química para tres científicos por el desarrollo de estructuras metal-orgánicas

El premio incluye 11 millones de coronas suecas (cerca de 1,2 millones de dólares), una medalla de oro de 18 quilates y un diploma. La ceremonia de entrega se realizará el 10 de diciembre en Estocolmo, aniversario de la muerte de Alfred Nobel, el industrial sueco inventor de la dinamita que fundó estos premios en 1896.

 

Temas de esta nota