domingo 12 de abril de 2026

Determinación

Fiscalía imputa al exgerente de YPFB y a cinco exfuncionarios por presunto sobreprecio en importación de combustible con Botrading

De acuerdo con el fiscal departamental de La Paz, Luis Carlos Torrez, la imputación se basa en 43 elementos de convicción, y se solicitará la detención preventiva de los acusados por cuatro meses, como parte de la investigación sobre los contratos lesivos al Estado y otros delitos.
Efectivos policiales en una de las instalaciones de YPFB. Foto: Fiscalía
Efectivos policiales en una de las instalaciones de YPFB. Foto: Fiscalía
lunes 08 de diciembre de 2025

El Ministerio Público presentó una imputación formal en el caso Botrading contra el expresidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Armin Dorgathen, y cinco exfuncionarios de la entidad, quienes están siendo investigados por presuntos delitos relacionados con la importación de combustible a sobreprecio.

De acuerdo con el fiscal departamental de La Paz, Luis Carlos Torrez, la imputación se basa en 43 elementos de convicción, y se solicitará la detención preventiva de los acusados por cuatro meses, como parte de la investigación sobre los contratos lesivos al Estado y otros delitos.

Además de Dorgathen, los otros cinco imputados son: Gabriela D.S., Julio C.C.P., Luis R.A.S., Miguel A.C. y Omar A.S. Todos están siendo investigados por los delitos de uso indebido de influencias, negociaciones incompatibles con el ejercicio de funciones públicas, incumplimiento de deberes, contratos lesivos al Estado, conducta antieconómica, sociedades o asociaciones ficticias y obstrucción a la justicia, en el marco de las denuncias por la importación de combustible con sobreprecio a través de la empresa Botrading S.A.

Torrez explicó que entre las pruebas recopiladas se encuentran la documentación enviada a la Cámara de Diputados, notas e informes obtenidos durante los registros en las oficinas, declaraciones testificales, reglamentos de contrataciones y el informe de la Comisión Especial de Investigación de YPFB con Botrading de la Asamblea Legislativa, entre otros.

“Todos estos elementos nos permiten presumir la participación de los investigados, por lo que solicitaremos la detención preventiva de todos: cuatro meses para los varones en el penal de San Pedro y para las mujeres en el penal de Obrajes”, aseguró el fiscal, según una nota de prensa.

El jueves, el ministro de Gobierno, Marco Antonio Oviedo Huerta, confirmó que Dorgathen huyó del país. En un contacto con los medios, la autoridad lamentó que el juez del caso haya levantado las medidas en contra del extitular de la estatal, quien se encuentra investigado por el caso Botrading y la importación de combustible.

"Tenemos información de que salió de manera ilegal hacia Brasil", declaró Oviedo tras la posesión de las nuevas autoridades policiales.